Proclus, Commentary on the Republic

Author: Proclus

Text name: English: Commentary on the Republic; Latin: In Platonis rem publicam commentarii.

Editions

Kroll, W. (ed.), Procli Diadochi in Platonis rem publicam commentarii, 2 vol. (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Leipzig: Teubner, 1899 - 1901 [Reprint Amsterdam: Hakkert, 1965].

Translation

Italian

Abbate, M. (transl.), Proclo: Commento alla Repubblica, Dissertazioni I, III, IV, V.Traduzione, introduzione, commento e appendici, Padua: Dipartimento di Filosofia dell'Università di Pavia, 1995.

Abbate, M. (transl.), Proclo: Commento alla Repubblica, Dissertazioni VII, VIII, IX, X.Traduzione, introduzione, commento e appendici, Padua: Dipartimento di Filosofia dell'Università di Pavia, 1998.

Abbate, M. (transl.), Proclo: Commento alla Repubblica di Platone. Testo greco a fronte (Il pensiero occidentale), Milano: Bompiani, 2004.

French

Festugière, A.-J. (transl.), Proclus: Commentaire sur la république, 3 vol., (Bibliothèque des textes philosophiques), Paris: Vrin, 1970.

Hungarian

Buzasi, G., "Proclus' Commentary on Plato's Analogy of the Sun (In Rempublicam, Essay XI), with an adapted translation of Plato's Analogy (Republic VI 504c9 - 509d4)" [in Hungarian], in: Lautner, P. (ed.) Pogány teológia 1 [Pagan Theology 1], Budapest: Kairosz, 2004, 65-121. Hungarian translation with comments of the Essay XI (In Remp. I, 269.1-287.17)